Mellel ist ein schönes Programm mit vielen Möglichkeiten gerade für Geisteswissenschaftler (exzellente Fußnoten- und Literaturverwaltung) und einem entscheidenden Nachteil: Es hat keine automatische Silbentrennung. Niemand wird für einen Aufsatz oder gar ein ganzes Buch den Umbruch manuell und nach jeder Änderung von neuem durchführen wollen.

Die .doc-Unterstützung ist etwa auf dem Niveau von TextEdit - nothing fancy, aber für Basis-Sachen ok.

rhstz: Zwar unbegreiflich, aber damit steht Mellel nicht allein. Auch Mariner und Nisus haben keine Silbentrennuung und ich möchte wetten auch einige andere nicht. Und bei vielen die es haben kann man es auch gleich besser von Hand machen. Bei Blocksatz wird die Silbentrennung eh nur noch selten gebraucht. Wenn alles andere schon gut automatisiert funktioniert, lese cih für eine endgültige saubere Trennung, die auch mir und nicht nur dem Programm zusagt den Text gerne am Ende nochmal durch.
Trotzdem hast du natürlich recht. Dieses Feature sollte bei all dem was Mellel schon gut behrrscht nicht mehr fehlen.

da die doc-unterstützung erst ab panther geht, dürfte mellel die gleiche funktionalität wie textedit verwenden.

funktioniert bei Euch die deutsche Lokalisierung?

hab mal ein wenig damit rumgespielt und würd mir ja auch als ms-word alternative sehr gut gefallen, aber zu dem von rhstz beschriebenen manko kommt noch das eine serienbrieffunktion mit mac-adressbuch anbindung fehlt. zumindest weiß ich nichts anderes. funktioniert direkt weder in ms-word noch in mellel. es ist zum kotzen. jetzt hab ich hunderte von adressen in meinem adressbuch und kann meine gruppierungen nicht komfortabel anschreiben, außer ich pflege alles nochmal in entourage. das muß man sich mal geben. soviel geld für soviel schrott - würg. und dabei sollt mellel doch eine mac-like anwendung sein?? das eine hat eine tolle serienbrief-funktion will aber nicht, das andere kann nicht. bezeichnender weise benutze ich natürlich mein schweineteures ms-office nur zu einem bruchteil, aber andere textfiles kann ja keiner öffnen - bullshit. liebe appleleute, bitte kauft den mellel club auf, implementiert noch eine schöne pdf generierung, zusätzlich eine geschmeidige adressbuch-anbindung und ich falle auf die knie vor ehrfurcht.

pogo: Du weisst aber, dass für dich Letterstar das richtige wäre?



Gruß,
Florian

JuvenileNose: funktioniert bei Euch die deutsche Lokalisierung?

Bis auf einige Pulldown-Menus nicht!

Also ich habe Mellel gerade einmal vorab getestet. Kurz reingeschnuppert würde es eher treffen.

Wow! Es gefällt mir so verdammt gut. Klasse Optik (ich mag sie), der Text sieht so extrem sauber aus. Nicht verschoben, nicht so schrumpelig, oder sonst wie. Bei MS WORD habe ich ab und an den Eindruk, dass der Text einfach scheiße ausschaut. Vor allem im Vergleich zur Windows Version. Das it bei Mellel anders. Lediglich das Problem WORD - Kompatiblität bremst den Spaß gewaltig. Aber ich finde, da ist eher MS dran Schuld. Glaube nicht, dass jeder eine 100%ige Kompatiblität einbauen darf, - einfach so!

Mellel wird ab jetzt sehr viel genutzt. Das wird MS WORD fast zu 100% ablösen. Nur wenn ich mal Win - Dokumente bekommen, oder ein Dokument wird an Windows - Leute weitergegeben, dann muss leider noch immer Word angeklickt werden. - Schade!

Frage gegen Ende: Hat Mellel eine Rechtschreibkontrolle?

Habe gerade mal je ein Word RTF und ein DOC File (mit Grafiken) in Mellel geöffnet. Die Grafiken werden nicht übernommen und der DOC Import ist ziemlich unformatiert. Hier können Ragtime und Mariner Write wesentlich mehr (Import fast perfekt, inklusive Grafiken).
Ergo - für Dateiaustausch mit Word ist Mellel immer noch nicht zu gebrauchen.
Trotzdem, Oberfläche und Bedienung sind Klasse und die Entwicklung geht ja auch noch weiter.

AtrusOnMac: Es benutzt einfach die Rechtschreibkontrolle von Mac OS X (Bearbeiten Rechtschreibung Rechtschreibung...).
Nebenbei: Hab vorhin den "Mellel Club" angeschrieben wann denn die deutsche Übersetzung kommt.. Und sie kommt noch heute! Also wenn ihr mit dem Download noch ein bisschen wartet, habt ihr die Version in deutsch!

PacOS
Du bist ein Schatz.:-X

Arekhon: "auch gleich besser von Hand machen. Bei Blocksatz wird die Silbentrennung eh nur noch selten gebraucht."
Entschuldige den Widerspruch, aber gerade beim Blocksatz ist die Silbentrennung nötig. Durch den Zeilenumbruch langer Wörter bekommst du gerade dort riesige Wortabstände. Bei linksbündigem Text (Flattersatz) flattert´s eben etwas mehr, bleibt aber ansehnlicher und besser lesbar als zerrissener Blocksatz.
Manuelle Silbentrennung ist einfach nicht mehr zeitgemäß, auch wenn diese meistens noch der Nachbearbeitung durch den Autor bedarf (mit Hilfe von bedingten Trennungen).

macpaneu: Ist doch gar kein Widerspruch, kommt halt drauf an was für Texte man schreibt. Erfahrungen und subjektiver Eindruck unterscheiden sich bekanntlich. Ich hatte bisher für große Texte immer FrameMaker benutzt und trotzdem vieles selbst getrennt. Wenn ich heute noch den Bedarf hätte, würde ich Mellel jedenfalls trotz der fehlenden Silbentrennung ernsthaft in Betracht ziehen, ganz einfach weil ich es von allen Problmemen die einem in diesem Umfeld begegnen noch für ein kleineres halte, mehr wollte ich damit nicht verdeutlichen.
Das es nicht mehr zeitgemäß ist, darüber sind wir uns ja alle einig.