Google Translate beherrscht nun 51 Sprachen
Googles automatischer Übersetzungsdienst Google Translate sorgt nicht selten bei den groben Übersetzungen für Schmunzeln, wenn beispielsweise im Kontext unpassende Wörter verwendet werden. Google hält dies aber nicht davon ab, den Dienst um weitere Sprach zu ergänzen. Mit der Unterstützung von
Afrikaans, Irisch, Isländisch, Jiddisch, Malaysisch, Mazedonisch, Swahili, Walisisch und Weißrussisch wächst die Anzahl unterstützter Sprachen auf stattliche 51 an, wobei insgesamt 2550 Übersetzungsrichtungen möglich sind. Mit den neuen Sprachen werden damit nun alle 23 offiziellen Sprachen der Europäischen Union unterstützt. Google räumt allerdings ein, dass zumindest die Übersetzungsqualität der neuen Sprachen noch etwas zu wünschen übrig lässt. Google versichert aber, bei allen Sprachen stetig an einer Verbesserung der Übersetzungsqualität zu arbeiten. Darüber hinaus will Google die Übersetzungsfunktion auch in weiteren Google-Diensten integrieren. Momentan erlauben bereits Google Mail, die Google Toolbar, der Google Reader und Google Docs die automatische Übersetzung von fremdsprachigen Übersetzungen.
Weiterführende Links: