Apple veröffentlicht watchOS 5.1.2 – mit EKG-Funktionalität und neuen Complications (Aktualisierung)

Normalerweise veröffentlicht Apple alle großen Systemupdates immer auf einen Schlag, im Falle von watchOS 5.1.2 legte man aber eine kurze Pause ein. Gestern bereits erschienen iOS 12.1.1, macOS Mojave 10.14.2 und tvOS 12.1.1, am heutigen Abend reichte Apple die neue Version von watchOS nach. Nach mehrwöchiger Betaphase tauchte das Update soeben in der Watch-App auf dem iPhone auf. Die wichtigste Neuerung betrifft nur US-Nutzer, nämlich die Aktivierung der EKG-Funktionalität. Um ein Elektrokardiogramm anzufertigen, muss lediglich die EKG-App gestartet und der Finger auf die Krone der Apple Watch gelegt werden.

Weitere Neuerungen aus watchOS 5.1.2
Eine weitere wichtige Verbesserung richtet sich ebenfalls an Besitzer einer Apple Watch 4. Die "Infograph"- und "Infograph Modular"-Zifferblätter erhalten nämlich einige neue "Complications", darunter schwer vermisste Funktionen wie Mail, Nachrichten, Home, Karten, Telefon, Freunde Suchen und Remote. Ansonsten widmete sich Apple noch den üblichen Fehlerbehebungen und Stabilitätsverbesserungen.

Verfügbarkeit der EKG-Funktionalität
Zunächst einmal bedarf es zur Erstellung eines EKGs einer Apple Watch Series 4, die Vorgängerversionen verfügten noch nicht über die erforderlichen Sensoren. Da es sich um eine medizinische Funktion handelt, muss Apple eine Genehmigung nationaler Gesundheitsbehörden einholen. Dies ist bislang nur in den USA der Fall, wo die FDA ("Food and Drug Administration") am Tag vor dem September-Event grünes Licht gab. Aus diesem Grund kann Apple die EKG-Funktion für kein anderes Land anbieten.


Systemregion USA
Nur wer die Systemregion auf "Vereinigte Staaten" setzt, sieht die neue App überhaupt auf seiner Apple Watch. Zum Ausprobieren kann man sich so kurzzeitig einmal zum US-Nutzer machen. Apple weist Support-Mitarbeiter übrigens auf bestimmte Sprachregelungen hin: Als "Diagnostisches Werkzeug zur Erkennung von Krankheiten" darf die Apple Watch 4 samt EKG-Feature nicht bezeichnet werden. Nutzer dürfen auf keinen Fall den Eindruck erhalten, ihre Apple Watch ersetze nun den Arzt.

Aktualisierung
Wie sich herausstellte, reicht das Modifizieren der Systemregion nicht mehr aus, Apple verschärfte die Sperre:

Kommentare

marcel15106.12.18 19:12
Und klappts beim Umstellen auf US-Region? Ich hab leider nur eine Series 3.
+2
Bigflitzer06.12.18 20:04
Nö also ich glaube das klappt so einfach nicht...
0
Baumi06.12.18 20:05
Bigflitzer

Bei mir geht es auch nicht 😢
0
AJVienna06.12.18 20:07
Gerade probiert. Bei mir nutzt weder das ändern der Region, noch der Sprache. Die ECG App taucht nicht auf. Vielleicht braucht man nen US Account dafür.
+1
marco m.
marco m.06.12.18 20:08
Was für ein Unterschied in Sachen Geschwindigkeit, wenn man von dem 2015er Modell kommt.
Wie geht das mit der US-Region?
Chevy Chase: Twenty years ago, we had Steve Jobs, Johnny Cash and Bob Hope. Now we have no jobs, no cash, and no hope. Please, don't let Kevin Bacon die!
0
Bigflitzer06.12.18 20:13
marco m.

Wie geht das mit der US-Region?
In der Watch App kannst Du das unter AllgemeinSprache&Region einstellen...
0
ts-e
ts-e06.12.18 20:25
Es dürfte doch einfach gehen in der EU die Genehmigung zu bekommen. Brauchen doch nur ein CE Zertifikat. Wie einfach das ginge zeigen die Implantat-Files.
Wenn deine Bilder nicht gut genug sind, warst du nicht nah genug dran. Robert Capa
-3
Bigflitzer06.12.18 20:41
Das gab ja nun auch hier genug Artikel wo zu lesen ist warum es eben nicht so einfach ist!
0
marco m.
marco m.06.12.18 20:45
Bigflitzer
In der Watch App kannst Du das unter AllgemeinSprache&Region einstellen...
Danke Dir!
Chevy Chase: Twenty years ago, we had Steve Jobs, Johnny Cash and Bob Hope. Now we have no jobs, no cash, and no hope. Please, don't let Kevin Bacon die!
0
smarty
smarty06.12.18 20:46
Nur die Région einstellen bringt nix .. habe ich gerade an der 4er gemacht .
+2
marco m.
marco m.06.12.18 20:51
Geht tatsächlich nicht. 9to5Mac liefert auch gleich die Erklärung. Es geht nur, wenn die Uhr auch in den USA gekauft wurde.
Chevy Chase: Twenty years ago, we had Steve Jobs, Johnny Cash and Bob Hope. Now we have no jobs, no cash, and no hope. Please, don't let Kevin Bacon die!
0
Bigflitzer06.12.18 20:57
Wo ist dann der Unterschied zwischen einer US und EU Uhr?
0
smarty
smarty06.12.18 21:01
marco m.

Und die da wäre ?
+1
marco m.
marco m.06.12.18 21:03
Bin ich Schreiberling bei 9to5Mac? Ich habe euch bloß mitgeteilt, was da steht.
Den Rest müsst ihr bei Apple nachfragen, wie die das machen. Nicht bei mir!
Bei Maclife steht es auch noch mal.
Chevy Chase: Twenty years ago, we had Steve Jobs, Johnny Cash and Bob Hope. Now we have no jobs, no cash, and no hope. Please, don't let Kevin Bacon die!
0
peacekeeper06.12.18 21:11
Bigflitzer
Wo ist dann der Unterschied zwischen einer US und EU Uhr?

Seriennummernbereich und/oder Frequenzen bein LTE Modell.
0
clausi-mausi06.12.18 21:47
OT: Ist denn schon wieder Weihnachten? Die kleinen Bildchen neben den Kommentaren haben eine Mütze ... das war doch erst vor "ein paar Monaten" schon mal so ...
Mensch, die Zeit rennt ...
0
LoCal
LoCal06.12.18 22:07
Bigflitzer
Wo ist dann der Unterschied zwischen einer US und EU Uhr?

Wahrscheinlich ist es wie beim iPhone und beim Kauf wird die Seriennummer registriert … wenn das in den USA geschah, wird EKG freigeschaltet.
Ich hab zwar keine Lösung, doch ich bewundere dein Problem
0
DP_7006.12.18 22:50
Walkie-Talkie an/aus im Control-Center ist auch neu.
+2
cathy
cathy06.12.18 23:13
Die IMEI wird jetzt angezeigt.

0
Niederbayern
Niederbayern07.12.18 03:34
Ich hab ne US Watch Series 3 und bei mir geht auch kein EKG🤪🤣
-1
vincentmac07.12.18 06:51
Hat es schon jemand mit US-iTunesaccount probiert?
0
Starfish07.12.18 08:43
Wichtiger ist das die o2 eSim mit der apple Watch endlich geht !
Der Macintosh ist katholisch: das Wesen der Offenbarung wird in einfachen Formeln und prachtvollen Ikonen abgehandelt. Jeder hat das Recht auf Erlösung.
0
marco m.
marco m.07.12.18 15:49
Niederbayern
Ich hab ne US Watch Series 3 und bei mir geht auch kein EKG🤪🤣
Im Ernst? Also da würde ich mich beschweren. Was für eine Sauerei!!
Chevy Chase: Twenty years ago, we had Steve Jobs, Johnny Cash and Bob Hope. Now we have no jobs, no cash, and no hope. Please, don't let Kevin Bacon die!
-2
Legoman
Legoman08.12.18 21:47
Heute früh installiert. Dann ab zum Sport. Irre gestrampelt auf dem Fahrrad. Training beendet - NULL Kalorien verbraucht. Null Schritte, null Trainingsminuten. Grrrrrrrrrrrr.
Neustart der Uhr dauert ja auch nur ne Stunde oder so...
0
marco m.
marco m.09.12.18 12:33
Dann aber bestimmt nicht bei Serie 4.
Chevy Chase: Twenty years ago, we had Steve Jobs, Johnny Cash and Bob Hope. Now we have no jobs, no cash, and no hope. Please, don't let Kevin Bacon die!
+1

Kommentieren

Sie müssen sich einloggen, um die News kommentieren zu können.

OK MacTechNews.de verwendet Cookies unter anderem für personalisierte Inhalte, Seitenanalyse und bei der Auslieferung von Google-Anzeigen. Dies war zwar schon immer so, auf Wunsch der EU muss nun jedoch explizit darauf hingewiesen werden. Durch Nutzung der Website erklären Sie sich damit einverstanden. Weitere Informationen