Im Jahr 2009 musste sich Steve Jobs sechs Monate lang durch Tim Cook vertreten lassen. Damals war eine Lebertransplantation notwendig geworden, auf dem ersten Event nach der Operation äußerte sich Steve Jobs auch dazu. Eineinhalb Jahre nach Wiederaufnahme der Tätigkeit wird jetzt bekannt: Steve Jobs muss erneut pausieren. Bislang erfolgte noch keine detaillierte Erklärung, warum dieser Schritt notwendig ist. Wie schon vor eineinhalb Jahren heißt es, dass Jobs weiterhin an strategischen Entscheidungen mitwirke, sich aber aus dem Tagesgeschäft zurückziehe. Dieses übernimmt, wie schon vor zwei Jahren, COO Tim Cook. Die Börse reagierte umgehend, Apples Aktie gab schlagartig um mehrere Prozent nach. In einem Schreiben an alle Mitarbeiter äußert sich Steve Jobs folgendermaßen: