Habe hier eine .cwk Datei von meiner Freundin bekommen, die die Datei für ein Referat beschrieben hat. Jetzt muss sie es aber über einen Win-Rechner ausdrucken und braucht es aber im Word Format, oder sonst was. Wie kann ich das Teil wenn möglich ohne Verluste und Fehler konvertieren?

Zweiter Treffer bei Google bei der Suche nach „.cwk“

Je nach dem ob es ein Tabellen- oder ein Textdokument ist, sollte es mit Numbers oder Pages geöffnet werden können!

cwk-Dateien sind wahrscheinlich von AppleWorks erzeugt worden, eine Art Vorläufer von iWork, aber alle Programme in einem. Das letzte Update von AppleWorks war 6.2.9 im Jahr 2003. An der Endung .cwk erkennt man nicht, welcher Dokumenttyp es ist, von den vielen, die AppleWorks kennt.

Solche Dateien lassen sich mit iWork-Programmen öffnen und neu abspeichern: mit Keynote, wenn es eine Präsentation ist, mit Numbers, wenn es eine Tabelle ist, mit Pages, wenn es ein Text ist. Dann kann man sie natürlich in einem Office-Format abspeichern.

AppleWorks selber läuft auch noch auf Leopard und kann die Datei in verschiedenen alten MS-Office-Formaten sichern.

Ob man cwk-Dateien direkt in Windows verarbeiten kann, weiß ich nicht.

bodo7
Hehe, dein Avatar-Bildchen ist doch die Glühlampe aus der AppleWorks-Clipartsammlung, oder? Die hab ich selber auch oft benutzt.

Dann hat sie ja Apple Works?
Im Drucken-Dialog als pdf speichern.
Oder unter "Speichern unter" als rtf speichern, das kann fast jedes Programm lesen.

Es gab AppleWorks auch für Windows

Ich weiß aber nicht welche Version

kimsp
Das ist, wie bereits angemerkt , eine Claris/AppleWorks-Datei. Welches Mac OS setzt Deine Freundin denn ein?

Auch über das klassische Mac OS ist simpel eine PDF-Datei zu erzeugen. PrintToPDF ist mittlerweile Freeware.

Unter Mac OS X: siehe oben, als PDF sichern.

Ansonsten sollten die iWork-Apps solche Dateien importieren können, falls die Claris/AppleWorks-Dateien vom Format her nicht zu alt sind. Schließlich gab es AppleWorks schon auf dem Apple II...

BlackSeb
AppleWorks 6.x gab es AFAIR auch in einer Windows-Version. Nur ist dieser weder kostenlos herunterzuladen noch in dieser Version deutsch lokalisiert.

So allgemein: Ich fand Claris/AppleWorks klasse.

Gründe: Weit, weit, weit (weit, weit, weit...) schneller als jede iWork-App (ClarisWorks 4.0 startet auf einem Macintosh II sogar um Welten flotter als auch nur irgendeine iWork '09-App auf meinen Core-GHz/GByte-Duo-Dingens), dazu noch oft deutlich intuitiver. Nur Keynote sticht aus gänzlich anderen Gründen heraus: Ästhetik des Ergebnisses. Aber Numbers oder Pages verlieren doch deutlich sogar gegenüber ClarisWorks von 1996, was die Intuitivität angeht.