Hallo zusammen, wenn ich Termine am Desktop in der Kalender App mache, die zwischen Mo-Fr stattfinden, legt Apple als Fahrzeit immer die Adresse an, die als "Arbeit" definiert ist.

Die App „Kalender“ ermittelt deinen Ausgangsort, indem sie deinen Ort für Ereignisse verwendet, die bis zu 3 Stunden vor dem entsprechenden Ereignis stattfinden. Kann die App „Kalender“ einen Ort nicht finden, verwendet sie abhängig von der jeweiligen Tageszeit deine Büro- oder deine Privatadresse (von deiner Karte in der App „Kontakte“). (Deine Arbeitszeit legst du in den Kalender-Einstellungen unter „Allgemein“ fest und verwendest hierzu die Einblendmenüs „Tag beginnt um“ und „Tag endet um“.) Wenn in deiner Karte in der App „Kontakte“ keine Adressen eingetragen sind, verwendet die App „Kalender“ den aktuellen Standort deines Computers. Damit der Standort deines Computers bestimmt werden kann, müssen die Ortungsdienste aktiviert sein (vgl. Ändern der Datenschutzeinstellungen).

Also du löschst die Arbeitsadresse aus deinem Kontakt. Dann ersetzt du diese durch die Privatadresse oder aktivierst den Ortungsdienst. Alternativ könntest Du in den Kalender-Einstellungen deine Arbeitszeit auf 12:01 Uhr bis 12:02 Uhr festlegen

Üblicherweise berechnet der Kalender die Wegzeit nach dem aktuellen Standort.
Da scheint was nicht zu stimmen.

Es steht doch eindeutig in der zitierten Apple-Hilfe: ...