Ist wahrscheinlich eine dumme Frage, aber: kann ich z. B. Zwei Mac minis am Studio Display anschließen und dann hin und her schalten wie bei einem KVM Switch? Bzw. wie bei meinem 08/15 Dell Bildschirm. Der hat mehrere Eingangsquellen, die man auswählen kann.

Nein, geht nicht. Das Display hat nur einen einzigen Thunderbolt-Anschluss, über den das Display mit dem Mac verbunden werden muss.

Einen KVM für Thunderbolt ist nach meinem Wissen nach nicht erhältlich und auch in den Thunderbolt Specs nicht vorgesehen.

Bildschirmfreigabe auf den Macs nutzen und so auf den 2. Mini zugreifen?

Eine low-tech Variante wäre so ein Kabel zu verwenden und dann umzustecken:


Hier hat das jemand gemacht (anders herum, also mit einem von diesen Kabeln jeweils am MAC ist es vielleicht sogar leichter umzustecken):

ob das gut ist weiss ich nicht. Habe ich gerade im Augen

KVM für Thunderbolt

Zu dem Thema habe ich vor ein paar Monaten recherchiert, weil ich mein Studio Display für meinen Mac, aber auch für mein Firmen-Surface nutzen wollte. Die Recherche ergab, das Thunderbolt-KVMs (die man zur Unterstützung von 5K benötigt) insgesamt wohl eher unzuverlässig sind, und auch eher teuer. Es wurde deshalb empfohlen, ein Female-to-Male Thunderbolt Verlängerungskabel am Mac zu verwenden, und dann manuell zwischen den Rechnern umzustöpseln.
Ich verwende diese Lösung und es funktioniert einwandfrei.

Aber auch das muss nicht unbedingt zuverlässig sein, denn die Verlängerung von Thunderbolt ist offiziell verboten. Der Thunderbolt-Standard gestattet das nicht, auch wenn Kabel mit USB-C-Steckern ab Thunderbolt 3 passen können. Normalerweise müssen sich in den Steckern von echten Thunderbolt-Kabeln Modems befinden, die exakt auf das Kabel eingemessen sind.

Das funktioniert sicher nicht mit dem Studio Display.
Denn das ist anders als mit "Supports EDID, MST, and DisplayPort 1.4 up to 5K/6K/8K@60Hz (DSC) or 4K@120/144Hz (DSC) output (needs TB4 or USB-C to DP dongle) with adaptive sync support and dual displays at up to 4K@60Hz for systems that support DP Alt Mode (DisplayPort 1.4). " angebunden.

Generell kenne ich keinen 5K-Monitor, der an mehr als einem Rechner betrieben werden kann.
Bei 4K-Monitoren ist das einfacher...

Doch, tut es. Laut den Amazon-Rezensionen funktoniert es. Hier die gefilterte Auswahl . Der eine Käufer, bei dem es nicht funktioniert, weiß evtl. nicht, dass noch per Tastatur umgeschaltet werden muss.

Thunderbolt ist kein Bildübertragungsprotokoll. Auch vom Mac zum Studio Display wird das Bild per DisplayPort übertragen. Wie auch sonst? Es könnte allerdings sein, dass bei der Verbindung von einem PC zum Studio Display die Kamera oder das Mikrofon nicht funktioniert, weil das nicht Teil vom DisplayPort-Protokoll ist. Ausprobieren ...

Hier:
Jetzt kennst du einen!

Tja, leider hat der verlinkte ViewFinity S90PC (27“) 5K High Resolution Monitor nur einen Thunderbolt 4-Port. Es kann also nur ein Rechner per Thunderbolt 4 angeschlossen werden.
Hilfsweise hat der Monitor auch noch einen miniDisplayport-Anschluß. Aber über den ist 5K nicht möglich.

Wenn ich mich recht erinnere, hatten wir das Thema hier schon mal...

Nö, da ging es um die Existenz eines Thunderbolt-Ausgangs am Thunderbolt-Monitor.
Dein neues Exkurs-Thema ist "5K-Monitor, der an mehr als einem Rechner betrieben werden kann."

Tja...

Stimmt, ist die eleganteste Methode, um mal eben schnell auf den 2. Mac zu schauen.

Habe ich im Einsatz, funktioniert

Mit dem Apple Studio Display 5K?
Oder irgendwelchen anderen Monitoren?