Push-Nachrichten von MacTechNews.de
Würden Sie gerne aktuelle Nachrichten aus der Apple-Welt direkt über Push-Nachrichten erhalten?

Google Translate für iPhone, iPod touch und iPad erschienen

Vor mehr als zwei Jahre hat Google seinen Übersetzungsdienst in einer HTML5-Version für das iPhone und iPod touch vorgestellt. Seitdem hat sich der Markt hin zu Geräte-optimierten Apps verlagert, so dass es nur eine Frage der Zeit war, bis Google eine entsprechende Lösung fertigstellen wird. Mit der Vorstellung der Google Translate App für iPhone, iPod touch und iPad ist es nun endlich soweit. Die iOS-optimierte Lösung bietet alle Funktionen der HTML5-Version sowie verschiedene Besonderheiten wie Spracheingabe. Die verbale Eingabe unterstützt hierbei 15 Sprachen, während die Übersetzung selbst von und in 50 Sprachen möglich ist. Darüber hinaus steht auch die Sprachausgabe in 23 Sprachen zur Verfügung. Hierbei kommt ein von Google entwickelter Sprach-Synthesizer ähnlich dem von Mac OS X zum Einsatz. Bei der Verständigung ist sicherlich auch die Vollbild-Funktion hilfreich, mit der übersetzte Wörter vergrößert dargestellt werden können. Zudem lassen sich wichtige Übersetzungen markieren und wie der Übersetzungsverlauf auch ohne Internet-Verbindung aufrufen. Die Google Translate App benötigt mindestens iOS 3.0 und ist als Download rund 1,9 MB groß.

Weiterführende Links:

Kommentare

Doc P09.02.11 10:54
Hey, der ist echt gut. Der erste Übersetzer der mir die "Katze im Sack kaufen" mit dem korrekten Idiom "Pig in a poke" beantwortet.
0
Ling Ling09.02.11 10:57
Ja die App ist gut. Natürlich noch nicht 100 % aber sie funktioniert schon mal mit 90 % Genauigkeit. Habe einiges ausprobiert, Deutsch zu Englisch und umgekehrt, Englisch zu Portugiesisch und Indonesisch. Das hat alles ziemlich gut geklappt. Man muss nur deutlich sprechen
0
BlueVaraMike
BlueVaraMike09.02.11 11:18
Äh, iTranslate gibts aber schon um einiges länger und greift auch auf Google zurück.
Das Interface ist anders, ok...
Do what you want, but harm no one!
0
sram
sram09.02.11 11:19
Manche Firmen schaffen es sogar Programme zu schreiben die auch noch an den ersten Geräten laufen.
Auf Weisung eines Administrators musste diese Signatur entfernt werden
0
PeteramMeter09.02.11 12:10
@sram
Das ist Taktik von Google. Google vermittelt so den Alt-Gerätebesitzern: "Hei, ihr braucht kein neues iPhone, auf eurem Gerät läufts doch das wichtigste."
Dass es auf den ersten Geräten läuft ist pure böswilligkeit von Google um Apple das Geschäft zu vermiesen. Denn wäre Google Applefreundlicher, würde es nicht laufen, und die Besitzern würden eher dazu animiert werden die neuste iPhone Generation zu kaufen.
Schon sehr derb, wie Google versucht der Konkurrenz das Geschäft zu vermiesen.



0
ranzi09.02.11 12:12
Ich verstehe nur nicht warum man so ein App nicht gleich für das iPad angepasst veröffentlicht.
0
SchaubFD09.02.11 12:32
Man kann es auch anders sehen, seht mal was Google alles kann und was Apple nicht bringt oder will. Einige Google Android Apps sind noch nicht auf dem iPhone.

Waren nicht gerade die Google Apps das, was Jobs so bei der Einführung vom iPhone zeigte? Denke da an Starbucks in der iPhone Vorstellung.
0
Alexhibition09.02.11 12:58
Tolle App aber warum geht Copy & Paste nicht?
0
marxist
marxist09.02.11 13:04
Alexhibition

doppeltap!

die übersetzungqualität finde ich übrigens eher mau... versucht mal "wo bitte geht es zum bahnhof" zu übersetzen... oder, noch besser, "du hast kohlmeisen"...
0
Alexhibition09.02.11 13:53
Danke!
0
Quickmix
Quickmix09.02.11 15:03
Endlich 
0
MW_Mactechnews
MW_Mactechnews09.02.11 17:08
Na wie übersetzt Google "think different" ?
Probiert es mal!
0
tk69
tk6909.02.11 19:09
NICHT für iPad!! Überschrift ist nicht korrekt!
0
Mr BeOS
Mr BeOS09.02.11 19:28
tk69
NICHT für iPad!! Überschrift ist nicht korrekt!

.... Nicht in der nativen Auflösung des iPad, wohl aber installier- und nutzbar auf einem solchen Gerät.
Also Kapitän Caps, immer ruhig mit den jungen Pferden.
http://www.youtube.com/watch?v=ggCODBIfWKY ..... “Bier trinkt das Volk!“ - Macht Claus Nitzer alkoholfrei
0

Kommentieren

Sie müssen sich einloggen, um die News kommentieren zu können.