Liebes Forum,

zusätzlich zu zwei TimeMachine Backups sichere ich regelmäßig manuell Dateien auf zwei externe Samsung T7 SSDs via USB4.
Ungefähr seit macOS 26 und der Aktivierung von FileVault scheiterte die Datensicherung zunächst nur auf einer SSD mit dem unten genannten Fehler.
Nun ist seit macOS 26.1 gar keine Sicherung mehr auf die beiden SSDs möglich, jede Dateibewegung resultiert in dem Fehler:


Kennt sich jemand mit diesem Fehlercode aus? Woran liegt es und wie kann der Fehler behoben werden?


MacBook Pro 16-inch, M1 Max, 64GB, 2TB, macOS 26.1.
Zwei externe Samsung SSD T7 Shield 2TB.