Seltsames Problem hier an einem iPad 2 mit IOS 9.3.5 (es gibt für dieses Modell kein 9.3.6)
Es wird täglich versucht "Mein iPhone suchen" in der Version 4.0 mit 6,5 MB vom 17.09.2014 zu installieren:
Man kann dies weder blockieren, noch anderweitig löschen, es bleibt auch nach einem Neustart immer der Hinweis, das ein Update vorhanden ist. Beim Versuch die App zu laden, kommt kurz nachdem der Ladekreis komplett geschlossen ist, d.h. die Datei eigentlich vollständig geladen sein sollte und die Installation startet das Popup mit dem Hinweis:

App kann nicht geladen werden. "Mein iPhone suchen" kann derzeit nicht installiert werden. Mit den 2 Auswahlmöglichkeiten "Fertig" und "Wiederholen"

Kennt jemand eine Lösung, ohne das Gerät neu aufzusetzen ? Die Meldung kommt erst seit ca 2 Wochen.

Ist die App denn in einer älteren Version auf dem iPad? Wenn ja, dann lösche diese App. Diesen Service hat Apple doch eh eingestellt.

Ist in den Einstellungen unter „iTunes und App Stores“ eventuell die Option Apps für automatische Downloads an?

Nein ist deaktiviert.
Es gibt unter 9.3.5 eine App "iPhone-Suche" die vorinstalliert ist und nicht gelöscht werden kann.

Es gibt eine älteren Thread bei Apple Der leider auch nicht hilfreich war.

Ist die iPhone-Suche denn in den Einstellungen aktiviert?

Egal ob mit oder ohne, das sollte auch für das Update absolut unerheblich sein, welche Settings in der App eingestellt sind

Zwar kein Lösungsansatz.... Aber ich habe hier auch noch ein altes iPad Mini 1st Gen rumfliegen als Wecker mit demselben alten iOS. Kann das hier so nicht nachvollziehen.

Aber ich. Mit meinem iPad2 und 9.3.5.
Mir gehts wie rmayergfx.
Und das damals, wegen dem GPS Problem, angekündigte Update 9.3.6 kam auch nicht. War anscheinend nur für US nötig.