Push-Nachrichten von MacTechNews.de
Würden Sie gerne aktuelle Nachrichten aus der Apple-Welt direkt über Push-Nachrichten erhalten?

EU-Roaming für Videodienste soll Geosperren abmildern

Wer im Heimatland einen Videodienst abonniert hat, kann diesen im Ausland in den meisten Fällen nicht nutzen. Die EU-Kommission hat Medienberichten zufolge aber einen Entwurf erarbeitet, mit dem Geosperren bei Video-Streaming-Diensten innerhalb der Europäischen Union abgemildert werden sollen. Eine vollständige Etablierung des "digitalen Binnenmarktes im Bereich der Videodienste" stellt dies aber noch nicht dar. Vielmehr soll es sich beim Entwurf um ein Roaming-Modell handeln, bei dem EU-Bürger für Urlaub und Geschäftsreisen auf das Angebot im Heimatland zurückgreifen können.


Welche zeitlichen Einschränkungen für den Aufenthalt in einem anderen EU-Land gemacht werden, ist bislang noch unklar. Der Videokatalog soll aber dem Angebot des Heimatlandes entsprechen und nicht dem des Aufenthaltslandes. Als Beispiel nennt die Nachrichtenagentur Reuters unter anderem "Sky TV Now", "ProSiebenSat.1MaxDome TV" und "Netflix", deren Angebot nach Buchung im Ursprungslandes dann auch andernorts zur Verfügung stehen.

Am 26. Mai werden die EU-Minister in einem Treffen den Entwurf beraten. Sofern dieser dann zu einer gesetzlichen Regelung ausgearbeitet und verabschiedet wird, könnte im kommenden Jahr die Abmilderung der Geosperren bei Video-Streaming-Diensten in Kraft treten. Vorgaben für den Zugriff außerhalb der Europäischen Union sind nicht geplant, stehen aber durch die geplante Überarbeitung der Copyright-Regelungen zur Diskussion.

Weiterführende Links:

Kommentare

becreart17.05.16 17:23
Netflix funktionier ja jetzt schon ohne Probleme auch im Ausland 👍🏻
0
odi141017.05.16 19:02
becreart
Netflix funktionier ja jetzt schon ohne Probleme auch im Ausland 👍🏻

Natürlich funktioniert es! Die Frage ist doch welche Tonspuren dir angeboten werden? Und da hab ich zumindest in Frankreich vor 3 Wochen noch Deutsch vergeblich gesucht.
0
gritsch17.05.16 20:06
becreart
Netflix funktionier ja jetzt schon ohne Probleme auch im Ausland 👍🏻

aber nicht mit der gewünschten tonspur.

netflix liefert mir in südtirol (run 300.000 deutschsprachige) auch keine deutschen tonspuren.
Wie machen die das eigentlich in der schweiz? nur deutsch? nur französisch? nur italienisch?
0
onlyapple1317.05.16 20:43
gritsch
becreart
Netflix funktionier ja jetzt schon ohne Probleme auch im Ausland 👍🏻

aber nicht mit der gewünschten tonspur.

netflix liefert mir in südtirol (run 300.000 deutschsprachige) auch keine deutschen tonspuren.
Wie machen die das eigentlich in der schweiz? nur deutsch? nur französisch? nur italienisch?
Wir in Südtirol haben es überhaupt schwer mit Filmen etc. Auch der iTunes Store ist auf Italienisch, man ist quasi gezwungen sich die Filme Irgendwo aus den Netz zu holen.
Verstehe nicht warum es ein Problem darstellt die Inhalte auch in Deutsch anzubieten.

In der Schweiz gibt es den iTunes Store in allen drei Sprachen, denke das wird bei Netflix gleich sein.
0
adiga
adiga18.05.16 14:56
Ist so. Soweit erhältlich sind die Filme/Serien in deutsch/französisch/italienisch/englisch vorhanden.

Das Problem betreffend Roaming ist bei Netflix bekannt und sie arbeiten daran. Hatte vor einiger Zeit Kontakt mit dem Support betreffend VPN und meiner Beschwerde, dass ich "mein" Angebot nicht "mitnehmen" kann. Bin ja öfters im Ausland und da würde ich gerne das Angebot aus meinem Heimatland schauen und nicht dasjenige des Aufthaltslandes (schon nur wegen der Sprache). Netflix meinte, dass sie demnächst (was das auch immer heissen soll) eine Lösung präsentieren wollen. Ist im kleinräumigen Europa halt schon ein bisschen anders, etwas was in den USA kein Thema ist.
0

Kommentieren

Sie müssen sich einloggen, um die News kommentieren zu können.