Die freie Medienwiedergabe MPlayerX ist in Version 1.0.11 erschienen und bringt damit mehrere neue Funktionen mit. So können bei gedrückter Kommandotaste (⌘) per Drag&Drop nun mehrere zusätzliche Untertitel zum aktuellen Video hinzugefügt werden. Ebenfalls kann die Bildgröße in der neuen Version auch automatisch auf halbe Größe verkleinert werden, beispielsweise wenn das Video nur nebenher wiedergegeben werden soll. Darüber hinaus lässt sich auch ein Bereich mit Start- und Endzeit definieren, der in der Schleife wiedergegeben werden soll. In den Einstellungen kann mit Version 1.0.11 zudem die Apple-Remote-Unterstützung für die Lautstärke-Regelung hinzugeschaltet werden. Natürlich wurden auch verschiedene Fehlerbehebungen durchgeführt, beispielsweise im Zusammenhang mit der Videosteuerung in der Vollbildansicht und bei der Schirftart von Untertiteln. MPlayerX benötigt mindestens Mac OS X 10.6 Snow Leopard und ist als kostenloser Download im Mac App Store rund 12 MB groß. Alternativ lässt sich die Software auch über Google Code herunterladen. (sb)