ich hab ein problem mit safari bei mir steht wenn ich zb rechtklicke zweimal "localized string not found" was kann ich dagegen tun ??

HILFE!!!

Welche Version? 1.3

Oh, das Problem habe ich auch. (aktuelle Version die bei Apple.de downloadbar ist). Wüsste auch gern was das soll.

Hinter einem "localized string not found" verbirgt sich soviel ich weiss "copy/kopieren"

also ich hab die verson 1.3

hab die auch vorsichtshalber schon 20mal neuinstalliert aber immer der gleiche mist

ach quark 1.2

Aber mit 1.3 oder 2.0 rumgespielt???? Dann sind Deine Frameworks leicht "out of sync".

Also ich habe weder mit 1.3 noch 2.0 rumgespielt.

Das Safari zum Download ist nicht das aktuellste. Es wurde nämlich mit 10.3.4 auf eine neuere Version gebracht (aktuell 1.2.2(v125.8). Ein Versuch:
Ich habe mal mein Sprachpaket hier zum Download. Ersetze es mit dem vorhandenen in Safari und versuch es noch mal. Download @@

Versuche mal, mit Pacifist die drei Frameworks, die im Safari1.2.pkg enthalten sind, "manuell" zu installieren...

Martin

ah ich versteh nur bahnhof

also das mit dme sprachpacket bringt et nich

Ihr seits so helden!!!!
Safari gibt es noch nicht 2.0 oder so
aktuelste vers. = 1.2.2(v125.8)

=1.2.2(125.8)

warum macht das system hier aus einer zahlencombi immer nen link???

eins-punkt-zwei-punkt-zwei
ist die aktuelle vers.
ätsch angeschmiert

Also, die Ursache des Problems ist, dass in der Datei
"Localizable.strings" ein Fehler ist

- ist eine simple Textdatei in der sich die Übersetzung befindet.
Befindet sich in Safari/Contents/Resources/ German.lproj

An sich muss du die nur gegen eine korrekte austauschen.

Um es wieder hinzubekommen kann man nun Safari neuinstllieren, aber die alte Version sollte (muss ?) vorher gelöscht werden, damit der Fehler nicht übernommen wird.

oder du saugst das Sprachpaket von "NoName"
leider hat er nicht geschrieben wie man es einbaut

also
- zuerst den Anhang entpacken
- das Safari Programm suchen
- dann auf das Programmicon mit rechter bzw. ctrl + klick und im Kontextmenü
"Paketinhalt zeigen.." auswählen
- und weiter zu Contents/Resources/
dort soll es rein - also der German.lproj Ordner

Safari neustarten und dann sollte es funzen

Danke. Werde es heute abend mal ausprobieren, wenn ich wieder an meinem PB sitzen kann.

geht bei mir immer noch nich

ich hab alles ausprobiert

1.safari neuinstallieren
2.german.lib ordneraugetauscht
3.dat 10.3.4 update nochma gemacht

bei mir dasselbe problem, habe sogar noch etwas entdeckt (siehe Bild) :

? ich dachte ich hätte es angefügt !!!

dann gibts ja immer noch die Möglichkeit das die engliche "Localizable.strings" Datei kaputt ist.

die deutsche sieht z.B. teilweise so aus:

/* Marker in Password viewing prefs sheet for a site for which we never save passwords. */
"Passwords Never Saved" = "Kennwort wird nie gesichert";

/* action name for Undo item when multiple bookmarks are pasted */
"Paste %d Bookmarks" = "%d Lesezeichen einfügen";

/* action name for Undo item when 1 bookmark is pasted */
"Paste Bookmark" = "Lesezeichen einfügen";

/* Status field in Downloads when a DiskCopy image is preparing to decompress. */
"Preparing the disk image" = "Image vorbereiten";


--
muss also übereinstimmen
----

hast du denn deinen alten Safari entsorgt - bei beim neuinstallieren

oder zumindest in den Papierkorb gelegt oder gezippt - auf jeden Fall darf der nicht direkt geupdatet werden, sonst wird nie was.

so. ich habe meinen Safari komplett entsorgt. Danach dann Safari neu isntalliert. Gleiches Problem...

unter system library frameworks das WebKit.framework
löschen, safari löschen und dann safari 1.2 neu installieren, dann funktioniert es wieder

Ich hab grad von der OSX-CD aus der Datei Languages,mpgk die datei german.pkg neu installiert und dann gehts wieder!

weiß jemand wie ich meinen Finder dazu bekomme den applications-ordner wieder Programme zu nennen? welche datei muß ich neu installieren?

tim

TimSK
Du musst IMHO lediglich in "Finder/Einstellungen.../Erweitert/Alle Suffixe zeigen" abwählen.
M.

planetexpress69 Danke

Jörg
Zum Bild...
Lol ja der kann das Leben verändern.
Für das Geld kann ich 3 Monate davon essen !

Probier mal das Java update für Panther (Update von Jaguar zu Panther), das könnte das Problem lösen
<br>http://www.apple.com/downloads/macosx/apple/java.html

Wenn die Funktionen vorher schon funktionierten, auf jeden Fall