Ich habe in Mail im Eingang eine eMail liegen die anscheinend leer ist und sich nicht löschen lassen will. Jedenfalls wenn ich diese eMail öffne öffnet sich ein leeres Fenster.

Gibt es eine Fehlermeldung, wenn du die eMail löschen willst? Und ist es ein POP- oder IMAP-Account?

Ist ein pop.gmx.net Konto, - es kommt beim Löschen keine Fehlermeldung, nur die Zeilennummer z.B. 1 wird zur 0 ( Null ) - beim nächsten Öffnen wird die 0 wieder zur 1.

POP, achso, dann ist der Mailserver überhaupt nicht mehr beteiligt. Möglicherweise hats den Index zerschossen, scheint so ein Problemchen bei Apple Mail zu sein. Wie man den neu aufbaut weiß ich nicht aus dem Handgelenk, einfach mal die Forumssuche bemühen, das gibt es häufiger.

Erstell zuerst eine Kopie der Datei "Envelope Index" im Ordner "~/Library/Mail" (in Deinem Benutzerordner).
Beende dann Mail, starte das Terminal und gib Folgendes ein:


Warte bis der Prompt (die Eingabeaufforderung) wieder erscheint.
Dann kannst Du das Terminal beenden und Mail starten.

@ Wowbagger

Danke, meine Nerven sind gerettet.
bist ein Engel

Bei mir funktioniert es leider nicht

Hast Du denn das gleiche Problem?

Leider ja...
Habe seit Monaten eine Mail im Posteingang im der Mail App abgerufen durch ein Pop Mailkonto
Kann diese mit nichts löschen....

Kannst Du sie in ein anderes Postfach verschieben?

Nein unmöglich...

Lege "Envelope Index" auf den Desktop und starte Mail. Danach importiert Mail neu. Wenn alles ok ist, kannst du die alte Datei löschen.

hatte mal 94 dieser leeren, nicht löschbaren emails...
dank des maclife-forums bekam ich die lösung:

email makieren und im menü gibt es den befehl: wiederherstellen

Zuerst machst Du eine Sicherungskopie des Ordners "Mail" in der Library.
Erstell dann ein neues lokales Postfach, verschieb alle anderen Nachrichten aus dem Eingang dorthin und klick mit der rechten Maustaste auf das Eingangspostfach (nur den entsprechenden Unterordner, wenn Du mehrere Accounts hast) und wähle "Löschen". Wenn das was bringt, kannst Du die anderen Nachrichten wieder zurückverschieben.

Vielen Dank für euere Hilfe! Werde es heute Abend gleich mein Glück versuchen

Übrigens hier ist der Übeltäter...