HFS+ ist ein Urgestein unter den Dateisystemen von macOS. Das von Apple als Mac OS Extended bezeichnete Format wurde bereits 1998 mit Mac OS 8.1 eingeführt, war lange Zeit der Standard auf allen Macs und wird auch heute noch unterstützt. 2016 jedoch erschien mit APFS ein neues Dateisystem, welches besser auf die Anforderungen bei modernen Rechnern aus Cupertino abgestimmt ist. Die Zeit für HFS+ läuft seither nach und nach ab. Das Festplattendienstprogramm des aktuellen macOS Tahoe 26 etwa formatiert Datenträger mit dem Oldtimer nur noch unverschlüsselt, uneingeschränkt zur Verfügung stehen lediglich APFS sowie die zu Microsoft Windows und etlichen anderen Systemen kompatiblen MS-DOS (FAT) und ExFAT. Einen weiteren Schritt der Abkehr von Mac OS Extended hat Apple bereits vor einiger Zeit verkündet: Ab macOS 28 entfällt bei diesem Dateisystem die Unterstützung verschlüsselter Volumes komplett.


Unterstützung verschlüsselter Mac-OS-Extended-Volumes entfällt
Auf diese Veränderung weist macOS Tahoe 26 Nutzer bereits hin, wenn das Betriebssystem ein entsprechend formatiertes Laufwerk entdeckt. Im Wesentlichen dürfte das externe HDDs und SSDs betreffen, interne Massenspeicher arbeiten heutzutage in aller Regel mit APFS. Wer noch verschlüsselte Volumes mit Mac OS Extended einsetzt, muss diese also vor einem Update auf das 2027 erscheinende macOS 28 entweder entschlüsseln oder in APFS konvertieren. Apple hat jetzt den Wechsel auf das moderne Dateisystem erleichtert und das entsprechende Support-Dokument überarbeitet. Die deutsche Fassung wurde bislang nicht aktualisiert, dürfte jedoch in naher Zukunft ein Update erhalten.

Apple erläutert direkte Konvertierung von HFS+ zu APFS
Bislang nannte Apple in diesem Zusammenhang nur zwei Möglichkeiten. Nutzer konnten das betroffene Volume entschlüsseln und HFS+ beibehalten oder das Laufwerk vollständig neu mit APFS formatieren (siehe ). Diese Optionen gibt es natürlich nach wie vor, allerdings ist eine dritte hinzugekommen. In der englischsprachigen Version des Dokuments findet sich eine Anleitung zum direkten Konvertieren eines verschlüsselten Mac-OS-Extended-Laufwerks in ein verschlüsseltes APFS-Volume. Hierfür öffnet man das Festplattendienstprogramm und wählt dort das entsprechende Volume aus. Anschließend öffnet man im Menüpunkt „Bearbeiten“ die Option „In APFS konvertieren“. Alles Weitere erfolgt dann automatisch. Sämtliche Daten bleiben erhalten. Es gibt allerdings eine wichtige Einschränkung: Die direkte Konvertierung von verschlüsseltem HFS+ auf verschlüsseltes APFS lässt sich nicht für Speicher nutzen, welche für Time-Machine-Backups konfiguriert sind.