Apple hat eine neue Version der CHUD-Tools (Computer Hardware Understanding Developer Tools)für Mac OS X herausgegeben. Die Alpha-Version 4.2.0a15 bringt Verbesserungen am Shark-Tool mit, einen Simulator für einen PowerPC-G4 Prozessor sowie ein komplett neues Programm namens "Network" zur Überwachung der Netzwerk-Funktionen. Über den Link an der Seite kann das 29,5 MB große DMG heruntergeladen werden.

Weiterführende Links:

• developer.apple.com