In wenigen Tagen stellt Apple die kommenden Major Releases der hauseigenen Betriebssysteme vor. Gerüchten zufolge entscheidet sich das Unternehmen für eine neue Namensgebung: Statt iOS 19 trägt das System den Namen iOS 26. 9to5Mac berichtet nun von einigen neuen Features und bezieht sich auf nicht näher genannte Quellen, welche sich in der Vergangenheit als vertrauenswürdig herausgestellt hätten. Cupertino nimmt sich unter anderem der Nachrichten-App an und bringt diese auf Vordermann, indem einige Funktionen Einzug halten, die bei anderen Messengern längst umgesetzt wurden.


Nachrichten-App: Automatische Übersetzungen und Umfragen
Um eingegangene Mitteilungen zu übersetzen, müssen Nutzer länger auf eine Sprechblase tippen und den entsprechenden Menüpunkt auswählen. Dem Bericht zufolge erkennt die App künftig Nachrichten, welche in einer Fremdsprache verfasst wurden, und übersetzt diese automatisch. Ferner sei die App bald dazu in der Lage, Umfragen zu erstellen, was bei anderen Plattformen wie Telegram und Threema bereits möglich ist. Cupertino erwäge, Apple Intelligence für das Feature einzubeziehen: Die KI könnte folglich Vorschläge für Umfragen und deren Antwortoptionen unterbreiten und die Erstellung deutlich beschleunigen.

Animierte und vollflächige Albencover auf dem Lockscreen, CarPlay mit optischen Änderungen
Die Notizen-App erhalte ebenfalls ein Update und könne zukünftig Einträge in Markdown exportieren. Nutzer, die Lieder über die Musik-App hören, dürfen sich zudem an einem neuen Interface des Sperrbildschirms erfreuen: Animierte Alben-Cover füllen diesen laut 9to5Mac vollständig aus. Es handle sich um eine kleine Veränderung, welche für mehr Pep sorge. Ferner erhalte CarPlay ebenfalls ein Update und passe sich der neuen Designsprache von iOS und Co. an. Nähere Details nennt der Bericht hierzu nicht, allerdings weist er darauf hin, dass nicht bloß CarPlay Ultra hiervon betroffen sei: Auch die reguläre Variante komme in den Genuss einer kosmetischen Überarbeitung.