Ich will meinen Mail-Ordner seit neustem auf einem netzwerk-win-rechner sichern.
Leider legt mir mail 1 unter 10.3.9. immer einen neuen Ordner an,
der ein / enthält:
POP/123456@gmx.de@mail123456

Dort befindet sich dann eine INBOX.mbox Datei (und junk.mbox)

In einem anderen Ordner: POP-mail123456@pop.gmx.de befinden sich die restlichen .mbox Dateien (Draft, Send, Deleted usw).

Nun lässt sich leider der Ordner mit der INBOX Datei wegen des / nicht auf dem Win Rechner sichern.
Ein Kopieren der INBOX Datei in den POP-mail123... Ordner bringt leider keine Abhilfe, da der POP/ Ordner immer wieder neu angelegt wird (wenn ich ihn zuvor gelöscht habe)

Neben einem GMX account ist noch der eines anderern Anbieters mit demselben Problem betroffen. Ein weiterer GMX account läuft ohne diese Probleme.

Sichern des ganzen mail Ordners auf andere Mac HDs läuft ohne Probleme.
Wie kann ich jetzt den gesamten Mail-Ordner auf dem Win Rechner sichern?

Natürlich wusel ich nur an einer Kopie auf einer anderen HD rum....
will meine mails ja nicht verlieren.