Mit Handbrake kann man mehr als eine Tonspur einer DVD in das Format 'AppleTV' (gemäß Presets, ergibt einen .m4v-File) umwandeln, zB Deutsch und Englisch. Wie kann man jedoch nach dem Übertragen des Films zur AppleTV-Box nun eine bestimmte Tonspur anwählen?

Ja, klar:
„Wenn Sie die Taste Wiedergabe/Pause gedrückt halten, während Sie sich einen Film ansehen, können Sie die Kapitelauswahl sowie weitere Tonspuren und Untertitel aufrufen. In der Anzeige sehen Sie alle Optionen, die Ihnen für den aktuellen Film zur Verfügung stehen.“

Dank Dir, muss ich gleich mal ausprobieren...

Hier noch die Quelle:

OK, nun wird mir einiges klar - geht erst seit dem letzten update...

gibt is die Auswahlmöglichkeit auch auf irgendeiner Art und Weise beim normalen Frontrow auf dem Mac!?

Bin auch schon seit längerem auf der Suche rauszufinden ob und wen ja wie das mit FrontRow möglich ist scheint aber nicht zu gehen!
Wenn es doch irgendwie durch ein plugin tool hack oder so möglich ist bitte bitte sagt mir wie!?!?!