Apple hat in der Nacht eine Aktualisierung für Aperture veröffentlicht, mit der die Fotoverwaltung auf Version 3.0.3 angehoben wird. Die neue Version verbessert laut dem zugehörigen Support-Dokument die allgemeine Stabilität und im speziellen einige Fehler in verschiedenen Bereichen, darunter:

• Anwenden von Anpassungen wie „Retuschieren“ oder „Chromatische Abweichung“
• Erstellen und Anwenden der RAW-Feinabstimmung-Voreinstellungen
• Anschauen, Hinzufügen und Entfernen erkannter Gesichter
• Ändern des Zieldruckers und des Papierformats beim Drucken
• Duplizieren von intelligenten Alben
• Reparieren und Wiederherstellen von Aperture-Mediatheken
• Erneutes Verbinden verknüpfter Bilder
• Arbeiten mit GPS-Streckendateien in „Orte“
• Suchen nach Schlagwörtern in der Suchen-Schwebepalette oder Schlagwörter-Kontrollleiste

Die Aperture 3.0.3 Aktualisierung benötigt mindestens Mac OS X 10.5.8 beziehungsweise 10.6.2 und ist als Download rund 70 MB groß.

Weiterführende Links:

• Release-Notes