Der Titel sagt's schon; wenn ich meine Apps über iTunes updaten will, friert erst iTunes und dann der ganze Rechner ein, unabhängig davon, ob ein iPhone angeschlossen ist,oder nicht.
Rechte hab' ich repariert, Mediathek neu angelegt, es hilft alles nichts - und das schon seit vielen Versionen sowohl des OS, als auch iTunes! ist das ein bekanntes Problem?

OS 10.7.4
iTunes 10.6.1

24-inch, Early 2008, 3,06 GHz Intel Core 2 Duo, 4 GB 800 MHz DDR2 SDRAM, NVIDIA GeForce 8800 GS 512 MB