Ne Bekannte hat sich nen Mac gekauft. Allerdings wollte ich da mal das Festplattenprogramm starten. aber es gab keinen Ordner für die Dienstprogramme. Nur "Utilities" und da waren so komische Programme drin mit standardicon. Kann man die Dienstprogramme von der CD nachinstallieren?

ja schon, das würde keinen stören, aber die Dienstprogramme sind nicht in dem Ordner.

Dann hat deine Bekannte vielleicht einen Putzfimmel und hat mal die Verzeichnisse aufgeräumt

Offensichtlich hat deine Bekannte englische Bezeichnungen im Finder.
Dienstprogramme = Utilities
Featplatten... = Disk...