Bereiche
News
Rewind
Tipps & Berichte
Forum
Galerie
Journals
Events
Umfragen
Themenwoche
Kleinanzeigen
Interaktiv
Anmelden
Registrierung
Zu allen empfangenen Nachrichten
Suche...
Zur erweiterten Suche
Push-Nachrichten von MacTechNews.de
Würden Sie gerne aktuelle Nachrichten aus der Apple-Welt direkt über Push-Nachrichten erhalten?
Forum
>
Software
>
Wie in Mail den "Zitat-String" ändern?
Wie in Mail den "Zitat-String" ändern?
MacSebi
27.01.06
23:22
Kann man in Mail irgendwo die Zeile anpassen, die über dem Zitat einer Mail eingefügt wird, wenn man antwortet?
Das einzige was ich bisher gefunden habe ist die komplette Systemsprache umzustellen (Systemeinstellungen
International).
Wenn ich dort Englisch als erste Sprache einstelle, bekomme ich in Mail folgende Zeile:
"On 27.01.2006, at 22:02, Mr. X wrote:"
Ist Deutsch an erster Stelle, wird daraus:
"Am 27.01.2006 um 22:02 schrieb Mr. X:"
Okay, mit einem komplett englischen System hätte ich nun keine Probleme, aber das kann doch kaum die Lösung sein, oder?
Das Problem ist, dass ich ständig Mails in Deutsch UND Englisch habe...
„German by nature - Kiwi by heart“
Hilfreich?
0
Kommentare
Es sind keine Einträge vorhanden.
Diese Diskussion ist bereits mehr als 3 Monate alt und kann daher nicht mehr kommentiert werden.
Kurz: Apple übernimmt Chipspezialisten +++ What...
Neues aus der Welt der Apple Watch: Series 11, ...
Siri in iOS 26.4: Intern zweifelt man angeblich
M4-Konkurrent: Der neue Qualcomm Snapdragon X2 ...
"Offene Jagdsaison" auf Apples KI-Ingenieure
Test iPhone 17 Pro
iPad Pro M5 aufgetaucht
Test LG evo 32 Zoll 6K