Alle 10s versucht launchd einen WD-Driver zu starten. wie unterbinde ich das ohne das System zu killen?

Ein Prozess im Kleinen.

Die interne Platte ist eine WD, ST31000528ASQ 1TB

ich würde vermuten, das in LaunchAgents oder LaunchDeameons in User/Library oder /Library eine Dazei com.WD.WDDriverServ...plist liegt, diese solltest Du dort heraus, erst einmal auf den Desktop ziehen, ggf. in den Ursprungsordnern löschen.
Dann sollte der launchd diese nicht mehr versuchen zu starten. ggf. kannst Du. falls etwas wichtiges danach nicht geht, diese Datei wieder vom Schreibtisch dorthin kopieren.
Dann Zugriffsrechtereparatur nicht vergessen.

Das "ST" im Typen lässt aber eher auf Seagate schließen!

Oh! Danke!
Ich hatte vor 5(!) Jahren eine WD MyBook (oder so ähnlich). Kann es sein, dass mein Rechner jetzt seit 5 Jahren (ist schon der 8. Rechner, der "migriert" wurde)
versucht den Daemon zu starten?

Wenn du bisher nie in die Konsole-Logs geschaut hattest... ja.
sonst hätte es dir ja schon vorher mal auffallen müssen.
Es kann allerdings auch sein, das Du vor kurzem im Pfad... usr/bin/WDDrvSvc... etwas gelöscht hast.. und der Daemon deswegen den o.g. Fehler auswirft.

Gut ist, das Du es bemerkt und behoben hast.