Manchmal stellt mein Mac einfach das Tastaturmenü von Deutsch nach Amerikanisch um.
Ich habe in den Systemeinstellungen aber nur Deutsch ausgewählt trotzdem verändert der das manchmal einfach...

hatte letztens genau das gleiche Problem! Manchmal wirft das System(10.3.2) alles durcheinander. was heisst, das das System den User den Mittelfinger zeigt... Nach Neustart war wieder alles in Ordnung... Aber bin nicht sicher das dieses problem nicht nochmal auftritt.....:-/

brauchts da ja kein neustart machen einfach wieder umstellen aber das ist echt nervig...vorallem wenn man schreibt da werden nämlich dann die y und die z vertaucht

gab es auch schon unter jaguar, sollte dann bei panther behoben sein..benutzt ihr einen eigenen desktophintergrund??..bei jaguar musste das ein jpg. sein ..guckt auch mal hier oder gleich bei apple hier ..ansonsten kann man bei der suchfunktion im forum hier einiges entdecken, wenn man sie denn nutzt 8-);-)

o.k denke das es das gewesen ist...klingt ja auch logisch. danke

Oder du hättest auch die Suchfunktion verwenden können, zu diesem Thema gab es schon genügend Threads

mache ich das nächste mal

Schau mal nach, ob im den Systemeinstellungen unter International - Input Menu - Options. Da gibt es eine Einstellung "Try to match keyboard with text" (benutze English als eingestellte Sprache, aber deutsches Keyboard). Als diese Option aktiviert war, sprang meine Tastaturbelegung auch manchmal auf Englisch um. Deaktiviert und das Problem war auch weg.