Bereiche
News
Rewind
Tipps & Berichte
Forum
Galerie
Journals
Events
Umfragen
Themenwoche
Kleinanzeigen
Interaktiv
Anmelden
Registrierung
Zu allen empfangenen Nachrichten
Suche...
Zur erweiterten Suche
Push-Nachrichten von MacTechNews.de
Würden Sie gerne aktuelle Nachrichten aus der Apple-Welt direkt über Push-Nachrichten erhalten?
Forum
>
Software
>
RUssisch übersetzen
RUssisch übersetzen
Don Quijote
14.01.05
21:47
Kann mir jemand einen Tip geben wo ich im Netz einen russischen Text übersetzen lassen kann ? Babelfish kenne ich aber das Problem ist, der Text ist mit lateinischen und nicht kyrillischen Buchstaben geschrieben. muss und kann auch so "ungefähr" sein, nur schnell muss es gehen.
<br>
<br>gruss
<br>
<br>DQ
Hilfreich?
0
Kommentare
ThomasR.
14.01.05
22:12
Schick doch mal kurz rüber , per mail, wenn es nicht zu viel ist !;-)
Hilfreich?
0
Bodo
14.01.05
22:14
Ekhard! Die Russen sind da!
<br>
<br>:-D
Hilfreich?
0
ThomasR.
14.01.05
22:30
Was nun ?
<br>Ich denk es eilt oder was privates
<br>Russischen Text gibt es nur mit kyrillischen Buchstaben.
<br>Das was Du hast wird sich wohl schwer von einer Übersetzungsmaschine verarbeiten lasen.
<br>Das ist so eine Art Lautschrift.
Hilfreich?
0
Don Quijote
14.01.05
23:00
geht raus, danke erstmal
<br>
Hilfreich?
0
vb
14.01.05
23:03
fallst du mal was bulgarisches hast, kannst du´s mir schicken.
<br>vic
„Man kann auch Anderes blasen als Trübsal...“
Hilfreich?
0
pixler
14.01.05
23:06
und wenn du was zürichdeutsches hast, kannst dus mir schicken
Hilfreich?
0
Don Quijote
14.01.05
23:07
Werde ich mir merken, danke für das Angebot
Hilfreich?
0
Don Quijote
14.01.05
23:08
pixler
<br>
<br>das verstehe ich meist selber
Hilfreich?
0
Don Quijote
14.01.05
23:24
ThomasR.
<br>
<br>wenn das morgen ankommt, langt es auch noch
<br>
<br>GRUß
Hilfreich?
0
ThomasR.
14.01.05
23:44
Gerade fertig
Hilfreich?
0
Don Quijote
14.01.05
23:53
THX, Antwort ging schon raus
Hilfreich?
0
Kommentieren
Diese Diskussion ist bereits mehr als 3 Monate alt und kann daher nicht mehr kommentiert werden.