Mal wieder eine seltsame Erscheinung: PDFs werden beim Empfänger der Mail als kaputter Film angezeigt

und lassen sich nicht anklicken. Ändert der Empfänger den Anhang in "Als Symbol anzeigen", erscheint eine Datei mit .pdf Endung aber das Symbol des Standard-Medienplayers. Doppelklick öffnet im Standard-PDF-Programm.
Es liegt nicht am Empfänger! Gemeinsam ist immer der Absender. Dort sind aber alle Standard-Programme richtig eingestellt und außerhalb von Mail funktioniert auch alles.
Wie könnte man die Ursache finden? Wo suchen?