Hallo

Ich möchte einen Englischen Text ins deutsche übersetzen. Der Text liegt als PDF Datei vor. Was gibt es für Möglichkeiten die Übersetzung durchzuführen.

MFG

nicht persönlich nehmen aber wie wäre es erstmal mit nem deutschen Wörterbuch?

Englisch Übersetzer taugen imho alle nix. Du kannst aber dein Glück mit Babelfish probieren:

Du könntest mich bezahlen und mir das PDF schicken.
Scherz beiseite.
Es gibt meines Wissens nach nichts Vernünftiges, womit man einen kompletten Text übersetzen könnte.
Schau Dir mal iTranslate an@@http://www.equinux.de/de/software/itranslate.html
Funktioniert in etwa wie ein Wörterbuch und ist kostenlos.
Damit kommt man zumindest schon mal weiter.

Gruß

Hot Mac

Harun

Du meinst: Übersetser ? tranzlator, oder?

mphase: genau (policeman)

Als studierter Anglist könnte ich das ja machen, aber was bekomme ich denn dafür??