Es ist ja bekannt und wurde auch schon bemängelt, dass OSX bei beim Sichern ein DS-Store file sowie Tpe/Creator code files auf WinServern sichtbar ablegt(unter OSX bleiben diese unsichtbar)
Was im homogenen Mac Netzwerk sehr angenehm ist, wird in heterogenen Netzen sehr lästig.
Wie kann man erreichen, dass auf weniger intelligenten und komfortablen Plattformen lediglich Datei.endung ohne den Mac OS Rest gepeichert wird. Das würde einiges vereinfachen, weil man nicht ständig Anfragen hat welches nun die richtige Datei ist, Ihre Datei xxx kann ich nicht öffnen usw.
Gruss BvK

Sorry , viele Schreibfehler, habe wohl zu kurz geschlafen.
BvK

schau mal bei macosxhints.com oder macosxhints.ch...