Guten Abend,

ich hatte es in einer anderen Diskussion schon mal beiläufig gefragt:

Gibt es ein PlugIn für iPhoto 5 oder ein kleines Programm, das die Dateinamen der Fotos (DSC0010...371.jpg) automatisch in den Titel aus iPhoto (2005 | 07 Frankreich, Am Strand 003.jpg) ändert?

Kann jemand zufällig notfalls einen Arbeitsablauf mit Automator erstellen?
Oder verliert iPhoto dadurch den Überblick, wenn man die Dateinamen extern ändert?

Bietet iPhoto 6 das an?

Im Moment mache ich es so::
- Zuerst vergebe ich die Titel in iPhoto.
- Dann kopiere ich die Fotos über "Gemeinsam Nutzen > Exportieren > Datei" in einen Ordner auf dem Schreibtisch (dabei lasse ich iPhoto die Titelnamen als Dateinamen einfügen).
- Ich lösche die Fotos aus iPhoto.
- Die Bilder vom Schreibtisch importiere ich stattdessen.
- Dann vergebe ich Schlüsselwörter und Beschreibungen mit KeywordAssistant.

Hat jemand einen Tipp, ob ich das einfacher haben kann?

Ich finde es halt ordentlicher, wenn die Bilder keine laufende Nummer haben, sondern einen Namen. Das erleichtert die Arbeit in Photoshop und anderen Programmen. Sieht auch netter aus, wenn ich Bilder per E-Mail verschicke.