Ich habe seit einigen Tagen (ev. nach dem Update) folgendes Problem:
Ich kann zwar meine alten Mail auswählen und löschen, sie sind aber nicht wirklich weg, den die Mail wird mir nach wie vor angezeigt und wenn ich sie dann makiere, signalisiert mir oben der Löschbutton, die Wiederherstellung. Wenn ich auf das Mail doppeltklicke, erhalte ich eine Mail ohne Inhalt.
Wenn ich mir dann den Papierkorb anschaue, dort ist sie ordnungsgemäß verschoben. Es wird mir also im Posteingang nur eine lehre Hülle angezeigt.
Im Forum ist dieses Problem meines Wissens noch nicht vorgekommen.
Vielen Dank im Vorraus für die Hilfestellung.

Mails >Envelope Index löschen

in ~/Library/Mail

Danke für die Info, klappte auf anhieb.