Gibt es eine Möglichkeit direkt m2ts-Files in FCE zu schneiden UND auch wieder als m2ts auszugeben?
Wenn nicht: welches Verfahren ergibt das qualitativ beste Endergebnis?
Problem: m2ts Original = tolle Qualität. Nach Bearbeitung ergeben sich bei schnellen Bewegungen irgendwie "stroboskop"-Effekte

Hier ist einiges zum Thema zu finden.

danke erst mal...

kann eigentlich die aktuelle FCP7-Version mit m2ts umgehen?

http://www.divergentmedia.com/clipwrap/faq

Dieser Konverter kann die Bilddaten unangetastet lassen...

So viel ich weiß, ist die aktuelle FCP-Version nicht in der Lage, die m2ts direkt zu verarbeiten. Aber vielleicht schaust Du mal hier:
www.finalcutpro.de

oder dort
www.slashcam.de