was bedeutet eigentlich das einbahn-symbol im widget manager bei einigen widgets?
gibt's eine dokumentation darüber (ist ja eigentlich nicht nötig, das ding funktioniert ja auch so; in der mac-hilfe ist das thema widget-verwaltung noch nicht aktualisiert worden...)?

So wie ich das sehe sind das die nutzerspezifischen (also nicht systemweit verfügbaren) Widgets. Die sind in ~/Library/Widgets gespeichert und können mit einem Klick auf das Symbol gelöscht werden.
Die anderen Widgets liegen in /Library/Widgets und müssen von Hand von einem Admin gelöscht werden.