Ich habe Hands off installiert und das Programm hat mir angezeigt, dass ruby (/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/1.8(usr/bin/ruby), das offensichtlich ein Systemprozess ist, auf einen italienischen Server (www.ezrss.it) zugreifen will.

Ich finde das sehr komisch. Kann einer von euch mir bitte sagen, ob dies in Ordnung ist oder ob ich etwas unternehmen soll?

Du lädst anscheinend einen Torrent von EZTV (pöhse Puben die Fernsehsendungen aufzeichnen).

Hast du vielleicht TVShows installiert?

Dass Ruby auf italienische Hardware zugreift, ist bekannt...

Ich glaube, das TV-Browser dafür verantwortlich ist.