Hallo,

In den Systemeinstellungen kann man unter "Tastatur | Text" Text-Abkürzungen definieren. Kann man da beim Langtext auch einen Zeilenwechsel definieren, so dass zB die Abkürzung "ABC" durch
Textzeile 1,
Textzeile 2
ersetzt wird.

Danke für eure Hilfe

(MacBook Pro 2016, macOS Sierra 10.12.3)

Ja das geht. Einfach den mehrzeiligen Text mit Copy & Paste in die entsprechende Eingabemaske für den Langtext einfügen.

Ja, geht – inzwischen. Ich hab das vor ein paar Jahren schon mal probiert, da ging es nicht. Zumindest mit Sierra habe ich es eben getestet, und Du kriegst es hin, indem Du Deinen mehrspaltigen Text in irgendeinem anderen Programm (zur Not eben TextEdit oder Pages, oder sei es auch das Kommentarfeld hier im Browser) schreibst und dann per Copy/Paste in das Feld "Durch" einfügst.

Aber: meiner Erfahrung nach funktioniert die systemeigene Textersetzung nicht in allen Apps. Wenn man hingegen Software wie Typinator oder TextExpander nutzt, hat man dahingehend keine Probleme… und auch noch viel mehr Möglichkeiten (z.B. formatierten Text etc.).

Vielen Dank für diesen Tipp!

...oder beim Enter zum Zeilenwechsel bei der Texteingabe die ALT Taste drücken, Alt gedrückt halten + Enter

Super! Das ist ja noch viel einfacher. Und - falls ja - wie geht das auf dem iPad/iPhone?

coffee

Warte mal ein paar Stunden ab. Ich glaube auch die Textersetzung wird über iCloud an alle Geräte synchronisiert.

Ja, das klappt ausgezeichnet. Schon nach wenigen Sekunden war das Kürzel auf dem iPad. 👍
Danke für den Tipp! 👏

Umgekehrt klappt es wohl nicht. Habe auf dem iPad in Notizen, Pages und iMessage jeweils einen durch Zeilenschaltung getrennten Text erstellt. Doch der Zeilensprung geht beim Erstellen einer Textersetzung verloren.

Vielen Dank für eure Hilfe!