Der <i>file system consistency check</i> (im „Single User Mode“, Befehl + S nach Neustart)
<b>fsck –y</b> überprüft und repariert ja nötigenfalls automatisch die Dateistruktur.
Ist dieser Vorgang identisch – für den Unkundigen wie mich hat es den Anschein, aber eben vielleicht nur den Anschein – mit der Plattenprüfung per Festplattendienstprogramm?

Falls ja, so müßte man ja zur Prüfung nicht den umständlichen Weg über den Start von der System-CD/DVD wählen. – Dankeschön!

PS: Pardon, der Titel ist mir versehentlich in „iChat-Zeile“ gerutscht.

kurze antwort: ja.

Besten Dank, „oliver“!