Ist es eigentlich möglich ein unter Parallels erstelltes Image auch auf VMware laufen zu lassen?

Man kann es auch von Hand konvertieren. Ohne ins Detail zu gehen, der Ablauf ist wie folgt: man braucht irgend wo Platz, was man in beiden VMs mounten kann, per SMB ist zum Beispiel auch ok. Dann steckt man in das System 1 z.B. ein Knoppix rein und dumpt die komplette Platte auf das Netzwerklaufwerk. Im System 2 geht es dann anders rum: man erzeugt ein neues Festplattenimage für die gleiche Geometrie wie bei System 1 und dumpt den Dump *g* zurück.

Ein Problem das damit aber natürlich nicht behoben wird: Windows bekommt das kalte Grausen wenn sich mehrere Systemkomponenten ändern. Von einer VM in eine andere habe ich es noch nicht gemacht, aber auf die gleiche Methode von einem alten Rechner in eine VM - das war noch bevor ich den vmware Converter kennengelernt habe Mit dem geht es übrigens auch: den Converter installieren, interessanterweise kann man ein laufendes Windows als Image wegschreiben lassen (habe ich schon gemacht). Das geht dann auch wieder auf ein Netzwerklaufwerk. Das ist, wenn ich es mir so überlege, sowieso der einfachste Weg

Bedeutet das der Converter erstellt mir ein neues Image und das Alte bleibt unangetatstet?

Nein, muss konvertiert werden. => vmWare Converter, gibt es aber nur für Windows! (sick)