wer schon einmal seine zeile unterhalb der betreffzeile "anpassen" wollte und einen crash erlebt, weis was ich jetzt beschreibe.
ich hatte dieses problem nach einer neuinstallation auch. mein suchen und probieren mit früheren versionen, löschen von preferencen ergab keine lösung.

meine lösung jetzt ist folgende:

"neue email" erstellen
"blind kopie" anklicken
"anwort an" anklicken

und dann ging auch das anpassen wieder. jetzt stürzt mail nicht mehr ab.
wem es noch hilft, sagt einfach mal bescheid

Der Bug ist nur im deutschen Mail verankert. Wenn man mit englischem OS X arbeitet (Systemsteuerung>Landeseinstellungen>Sprachen), funktioniert es auch.

Tatsächlich!
Danke, den Bug habe ich ebenfalls. Irgendwann konnte ich tatsächlich einmal erfolgreich die Prioritätsauswahl mit einblenden, danach aber immer wieder der crash.
Mit Deinem "Trick" geht aber auch bei mir wieder.

Gruß,
Uffe

schon lange bekannt, aber dennoch nie von Apple gefixt. Der Workaround funktioniert aber, dort die Option aktivieren, sie geht dann auch im dt. Mail.

Wenn mich nicht alles täuscht, hab ich den Bug hier als erster entdeckt, was mich damals tierisch gefreut hat:-P.Falls nicht, auch egal...

Also bei mir stürzt Mail irgendwie nicht ab:-/

bueno
quatsch, Apple löst das so:

O:-)

Ich habs mal gemacht und den Fehlerbericht gesendet..

Wenn das immer wieder welche machen, muss die das doch so sehr nerven, das sie es auch beheben, oder?

xD