Ich sehe folgende Festplattenstruktur, die mir sonderbar scheint.





Wieso erscheint "Festplatte" grau? Wieso sind "Platte" und "Platte - Daten" einzeln? Wie kann ich dies ändern?

Mal davon abgesehen, dass du vermutlich schon dran herumgefummelt hast: Du willst das nicht ändern. Die eine Partition (Platte) ist das Betriebssystem und mit Absicht schreibgeschützt. Die zweite Partition (Platte - Daten) enthält deine Daten. Nur dort darf ein 'normaler' Benutzer Sagten verändern. Und das ist gut so.

Die 'Container disk' ist eine virtuelle Platte, die auf die eigentliche Hardware (Apple SSD...) abgebildet wird. Man macht das, um mit Festplatten-Images unabhängig von der darunter liegenden Hardware zu sein und sie einfach auf andere Hardware umziehen zum können.

Einfach nichts dran ändern, ist alles richtig so.