hab da ein prob nach meiner letzten neuinstallation von mac os x 10.3.8. habe beim neuinstallieren neben deutsch auch noch andere sprachen installiert. das ergebnis: in meinem homeordner werden die ordner alle in englisch angezeigt. das blieb sogar so, als ich alle anderen sprachen wieder gelöscht und jetzt nur noch deutsch drauf habe...hab auch schon die finder-preferenzen gelöscht. was kann ich noch tun ohne das sys komplett neu installieren zu müssen?

Don

Für Deinen Tip ist aber kein Neustart fällig. Entweder die Änderung tritt sofort in Kraft, oder es hat eine andere Ursache.

Ansonsten @@

Es gibt viel zu lesen.

jo, danke, das hat schon geholfen...da ich die suffixe nicht selbst aktiviert habe, scheint das system bei der installation mehrerer sprachen das automatisch zu machen?!...merkwürdig

Im FInder Alle Suffixe zeigen deaktivieren, neustart, soll manchmal helfen.
<br>
<br>Viel Glück