Moin!
Noch zwei Fehler in Apple Mail, die mich einfach nerven. Vielleicht hat ja jemand eine Lösung.

1. Eine Mail im Posteingang. Ich klicke sie an, identifiziere sie als Spam und klicke auf das Spam-Icon. Die Mail verschwindet, ist aber nicht im Spam-Ordner oder Papierkorb, sondern einfach weg! Auch per Suche nicht aufzufinden. Das ist mir auch schon mit wichtigen Mails passiert, bei denen ich versehentlich mit Rechtsklick auf [in "Spam" bewegen] statt [als ungelesen markieren] geklickt habe.

2. Ich habe ein"intelligentes Postfach" für "Heute" angelegt. Regel ganz einfach:
• Empfangen heute
• ist nicht im Spam-Ordner


Funktioniert soweit gut, aber oft wird mir eine ungelesene Mail angezeigt, obwohl alle Mails gelesen sind:


Kann man mit leben, ist aber nervig...

MacBook Pro 16" M4, macOS 15.6, Mail 16.0

Wie ist denn dein Postfach Verhalten konfiguriert?

Das ist ein hinlänglich bekannter Bug in Mail und hat nichts mit Deiner Regel zu tun. Der Fehler tritt nicht permanent auf, richtig?!

Genau wie bei Dir, nur mit den Pfaden von Hetzner:

Ja, richtig. Trotzdem blöd, dass Apple zwar überall mit KI nervt, aber sowas nicht behebt.

Wenn du bei deinem Spamordner „Postfach / Wiederherstellen“ drückst, wieviel Mails lädt er neu vom Server runter? Steht unten links in der aktivitätsanzeige.
Stimmt die Zahl mit der sichtbaren Anzahl an Mails in dem Ordner überein?