Hi Leute,

ich wollte mal fragen, wie man einen Untertitel im .srt Format so in einen Film einbindet, dass man ihn auch auf einem DVD Player sehen, oder auf CD brennen kann. Einfaches Einfügen, habe ich bereits kappiert. Aber das geht dann nur mit dem VLC Player - auf dem DVD Player, welcher auch DivX Dateien liest, kommt kein Untertitel.

Bin für jeden Tipp dankbar.

Grüsse

L.

Mit Submerge kannst du die Untertitel in den Film einbinden.

...vielen Dank

Habe alles so gemacht, wie im Video beschrieben, aber es kommt kein Untertitel. Mit dem VLC Player hingegen schon.

Liegt es daran, dass es nur eine Testversion von Submerge ist?

Grüsse

L.

...ok, mit einer anderen Datei hat es funktioniert! Prima!!