Meinen iMac (MacOS 15.2) habe ich mit Dropbox synchronisiert, ca. 1,5 TB Daten liegen bei Dropbox und auch lokal (also „offline“) auf dem iMac. Wenn ich ein TimeMachine-Backup mache (leere, APFS-formatierte Festplatte), dauert es ein paar Stunden, und wenn TM fertig ist, ist Festplatte ist auch mit 1,5 TB gefüllt. Ich kann das Backup an demselben Rechner auch ansehen, auf anderen Mac wird mit der korrekte Dropbox-Ordner aber mit 0 KB angezeigt und es sind keine Daten sichtbar. Was kann das sein?

Welchen Ordner schaust du dir an? Dropbox hat ja auf Apples FileProvider-API umgestellt, weshalb es nur noch einen Ort geben kann: ~/Library/CloudStorage/Dropbox