Ich hatte über ein Problem mit der Privatfreigabe von iTunes über AppleTV 4 berichtet (https://www.mactechnews.de/forum/discussion/Alben-aus-Aperture-ueber-Privatfreigabe-mit-AppleTV4-streamen-331190.html) und habe jetzt eine ziemlich seltsame Lösung gefunden, die eventuell auch für andere interessant ist., da sie auch für Alben aus Fotos oder iPhoto zutrifft.
Der Fehler liegt offensichtlich im AppleTV 4. Stellt man die Zeit für die Darstellung eines Dias auf 3 Sekunden (klassische Darstellung, Ken Burns Effekt) funktioniert alles prima. Bei 5 Sekunden hört die Diashow bei mir unabhängig vom ausgewählten Album nach 7 Dias auf, bei 10 Sekunden nach 4 Dias und bei 20 Sekunden nach 2 Dias. Ziemlich schräg!

Mist Rechtschreibkorrektur - das sollte natürlich "Streamen von freigegebenen Alben über AppleTV 4" heißen

und wiederum... entweder bugreport.apple.com oder feedback@apple.com,
Problem und Fehler dort melden...