Ich habe ein MacBookPro CoreDuo und das Problem, dass irgendwie in meinem Text immermal solche Streifen auftauchen. Die lassen sich leicht entfernen, indem man betreffenden Text markiert und die ganze Zeile dann wieder korrekt ist. Es scheint mir wie irgendeine Art Grafikfehler.

Fehler bei der Schriftglättung?

Nein, ich meine das ist etwas zu abstrakt. Nebenbei ist es vollkommen unsystematisch.