Wenn ich gleichzeitig bei meinem Provider (Orange) und via WLAN (z.B. zuhause oder via ein gratis Hotspot) verbunden bin, wird dann die Internet Verbindung via WLAN oder via meinem Provider hergestellt?

WLAN kommt immer zuerst! auch wenn es keine zugang durch den WLAN hotspot gibt! ärgerlich bei tmobile/orange/att hotspots, an denen man sich anmelden muss, aber nicht will/kann. dann muss du WiFi am iPhone ausmachen, um internet nutzen zu können, oder das WLAN "vergessen". in den netzwerk einstellungen!