Ein seltsames Bild auf einem Macbook mit 10.5.2: Entourage 2004 zeigt das Datum in der ordneransicht nicht normal an; an Stelle von 12.5.08 steht da 5312308, der 11.5.08 heisst dann 5311308 etc.
Die relativen Bezeichnungen (gestern, heute) sind richtig.
Wenn man eine Nachricht öffnet, wird das Datum ebenfalls korrekt angezeigt.

Ich habe das vorher noch nirgends gesehen und auch nichts ähnliches per Google oder hier im Forum gefunden.

Bereits versucht:
Office-Updates bis 11.4.1 aufgespielt
Entourage-Einstellungen in user/library/preferences/microsoft gelöscht
Datenbank von Entourage neu angelegt
Benutzerrechte repariert
- hat alles nichts geholfen.

Hat jemand eine Idee, wie man dieses (Darstellungs-)Problem lösen könnte?
Danke...

niemand eine idee?!

Spekuliert: Könnte ein Format-Problem sein.
12.5.2008 ist siebenstellig.
12.10.2008 müsste dann eine Zahlenfolge mit acht Stellen ergeben.

Lässt sich das simulieren? Sollte eigentlich gehen, und wenn es über die Systemeinstellungen sein würde.
Falls etwas Achtstelliges dabei herauskommt, könnte die mindestens ein Hinweis sein, ob die Idee mit dem Format-Problem richtig sein könnte.

Habe Entourage schon ewig nicht mehr benützt.

Hat meine etwas gebracht, würde mich interessieren.

Ja, wobei mich das nicht weiter gebracht hat.
Das Datum erscheint einfach auf die amerikanische Art mit Monat Tag Jahr, wobei als Trennzeichen anstelle des Punktes eine 3 benutzt wird.
Dummerweise finde ich in den Einstellungen zu Entourage nirgends eine Möglichkeit, dies zu ändern...

vielleicht mal global umstellen und auch wieder zurückstellen in systemeinstellungen@@zeitformat ?