Wenn ich am MacBook Pro Retina unter Mountain Lion die Ein-/Ausschalttaste im Betrieb gedrückt habe, habe ich ein Fenster bekommen mit der Frage was genau ich denn nun möchte (ausschalten, ruhezustand, neustart, abbrechen) mit Mavericks hat sich das verhalten wohl geändert, man muss die Taste lange gedrückt halten damit das Fenster erscheint, drückt man nur kurz schläft der Rechner sofort ohne rückfrage ein. Ist das echt so gewollt?

Ja.
Wenn du die Taste länger drückst kommt gewohnte Abfrage.

1 x kurz drücken - einschlafen
1 x für 3 Sek. drücken - Abfrage Herunterfahren, usw.
1 x für 8 Sek. drücken - Ausschalten

Gefällt mir jetzt sehr gut!