Nach dem letzten WM Fußball muss wohl auch Apple so etwas merkwürdiges machen. Pad ist ein im englischen sehr gebräuchliches Wort für Damenbinde! Also was bitteschön ist ein IPad????

edit: muhhhhhhhh!!1

Gähn…

Der Bart hängt schon so weit, dass das Ende nicht mehr zu sehen ist.

Das erinnert mich an…

Hää?
Nicht nur das, die Welt ist voller Pads:
http://geizhals.at/deutschland/?fs=pad&in=

Z. B. Klettersport » Zubehör
"Beal Big Air Bag Crashpad" Dicke Luft Tasche Karambolagedamenbinde

Ist doch witzig, wa?

-mäuschen

Hab ich dich gewusst, hat mir ein Bekannter auch schon geschickt

hahaha

Snowleopard_09
Der macht sogar ZZ-Top Konkurrenz!

als wer das lustig findet... ich weiss ja nicht. Naja, gibt aber auch genug 12 Jährige die jedes mal kichern wenn sie hören das der Hund mit seinem Schwanz wedelt. Mein Humor ist das nicht (mehr?).

Dabei gibts viele andere Beispiele für richtige Fehlgriffe für Markennamen. Aber das hier ist mal keiner. Es gibt viele Leute die haben eine Kaffee-Pad Maschine zuhause und die meisten wohl auch ein Maus-Pad. Im Englischen hat "pad" unzählige Bedeutungen.
Lustig fand das bisher niemand. Warum man sich jetzt ausgerechnet diese rauspickt versteh ich nicht. Kurz nach der Veröffentlichung des Namens hab ich in einem amerikanischen Forum was gelesen, das ich gern (sinngemäß übersetzt) zitiere: Nur Schwachköpfe und Windows-Fanboys kichern über den Namen und verbinden den mit Damenbinden.

Man muss halt schon ein bisschen fixiert sein um genau diese Übersetzung/Bedeutung damit zu verbinden... Was sagt das über die Leute die das machen?

Es gibt auch Leute, die sich über Johnny Depps Nachnamen lustigmachen…

...übrigen, hier ist der Wrbespot für's iPad

hey, nix gegen Johnny

Haha!
Oder wie wär's mit Joe Cocker?

HAHAHAHAHAHA

Jetzt erklär das wenigstens mal wie das mit dem WM Fußball gemeint ist

Endlich wird apple mal veräppelt-
http://www.youtube.com/watch?v=lsjU0K8QPhs

Oder mit "Cock-Tail"

Oder Cockpit

Der deutsche Hahn macht "Kikerikie"
der englische "cockadoodledoo"

hat sich schon jemand iCock schützn lassen?

Auf dem WM BAll sind doch auch lauter Binden abgebildet. Meine Mitarbeiterinnen sind vor Lachen fast zusammengebrochen, als sie den Ball zum ersten Mal gesehen haben. Aber großartige Links und Bilder. Schön auch die Expertisen, die sich besser stellend Humor abwerten. Bleibt doch mal locker man!

Mein iPad-Favorit auf youtube:

hedgehog
Jetzt verstehe ich das mit dem WM-Ball...nicht! Ich hab da aber eher an Erdnüsse gedacht.

Deine Mitarbeiterinnen sind aber ganz schön abern. Ich hoffe Ihr arbeitet nicht in einem Hochhaus. könnten die da reingehen ohne rot zu werden?
Kriegen die auch nen Lachkrampf beim Zähneputzen? Ich meine, die Form der Zahnbürste, dazu die Bewegung...
Oder Gemüse!! Obst!! Melonen!!! ich schmeiss mich weg, boah!!! wie das aussieht!!

ich sag nur: Toyota Pajero

der ist zwar von mistubishi, aber trotzdem gut.

da hast du recht (...hatte irgendwas japanisches im Kopf )

Finde ich jetzt nicht sooo lustig, als das ich drüber lachen könnte. Nichtmal schmunzeln...
Wers mag

Hat so ein bissl was Verklemmtes der Humor, oder?

Aber wem's gefällt …