ups, das hätte ich beinah nicht gemerkt
kann schon ab und zu gefährlich sein, so eine autokorrektur

aber natürlich auch immer zum schmunzeln gut.

... aua. Auch wenn ich i.d.R. alles nochmal lese, bevor ich es abschicke, gerade E-Mails an Kunden, Kollegen, Freunde, ... In der Eile geht das schneller durch als einem manchmal lieb ist.

Einfach ausschalten.

rechtsklick Schreibweise lernen und alles ist gut.

Das haben auf dem iPhone auch schon einige gemerkt:

Da sind ein paar richtig gute Sachen dabei

Ist das erste was ich ausgeschaltet habe, bevor ich mir den Rest von Lion überhaupt angesehen habe
Um solchen Fauxpas vorzubeugen.
In deinem Fall natürlich besonders hart- das wird der Herr Stockum noch aus der Schule kennen!

Leynad: You made my day!

Das mit der Autokorrektur ist ja ein ganz nettes Feature. Aber wenn ich den Text am Ende dann doch wieder Korrektur lesen muss weil ich evtl. nicht sofort mitbekommen habe dass die Autokorrektur zugeschlagen hat kann ich das Feature auch direkt wieder abschalten. Besser finde ich wenn der Text bei der Eingabe rot unterstrichen wird. Dann sehe ich wenigstens dass hier ein Fehler vorliegt und kann ihn bei Bedarf am Ende korrigieren. Aber solchen leicht zu übersehenden, automatischen Korrekturen traue ich nicht weiter als ich spucken kann.